Cultura&Identitŕ, Year 2nd - Nr.4
(Cultura&Identitŕ)
March - April 2010 (page 68):
Classical Music
between tradition and innovation
An interview with
Professor Sergio Calligaris
by Maurizio Brunetti
A meeting in person with Sergio Calligaris Argentinian, but resident in Italy
since 1974 disorientates who knows even a little of his biography: his exquisite
kindness would be not at all taken for granted in a former child prodigy who became,
extremely young, teacher at the Cleveland Institute of Music and at the California State
University in Los Angeles and now is an international concert performer and a very
acclaimed composer. His bright temperament makes him very close to another extraordinary
performer of our times, Vladimir Ashkenazy, with whom he has a very sincere friendship: in
2001 right Vladimir and his son Dimitri performed the Sonata op. 38 for clarinet
and piano[1], that Calligaris had dedicated to them.
When he sits at the piano, however, the austerity prevails. In the occasion of this
interview, taken the 24th February 2010, the Maestro performed Une barque sur
lOcean taken from Miroirs by Maurice Ravel (1875-1937) and the Arabesque
op. 18 by Robert Schumann (1810-1856), in a performance free of improper twilight
languor. It was a sample of the so called pianism of strength, that gives to
each note a special sparkling[2].
Maestro, your biography makes of you a privileged observer of the Classical
Music
I admit that growing with Italian parents, enriching my musical experience in the
United States, making a performing activity that brought me even to Manila the
Philippines are, after all, an extreme continuation of the Western World, arent
they? and, eventually, teaching in three different conservatories in Italy, all
them are factors that contribute in recognizing the many faces of this artistical world.
Do you believe that some of them escape those artists, who were exclusively trained
in the Old World?
I give you immediately an example. In the Twentieth Century, while in Europe the Art
was experiencing a certain bewilderment, permeated by despair and loosing self-confidence
I understand that it was not a joke the removal of the rubble, especially from the
souls, of two world wars and two totalitarisms , in the Americas the musical world,
in its three aspects composition, performance and education was reaching its
specific fullness. It seems to me that, in the past, the prevaling attitude of the
Europeans towards that world was a little superficial and boastful. Certainly, the
American is a young world: it is not wrong defining Julián Aguirre (1868-1924), of whom I
recorded something some time ago [3], the Argentinian Albéniz
[Isaac (1860-1909)],or in referring to Edward MacDowell (1861-1908), who is a surely
underestimated musician, as the Grieg [Edvard Hagerup (1843-1907)] of the United States.
The situation, however, completely changed with the successive generation: the contact
with the Parisian world in the 1920s would not have prevented the Brasilian incredibly
prolific Heitor Villa-Lobos (1887-1959) or the Newyorker Aaron Copland (1900-1990) to come
to a personal and very American style, where Impressionism and Neoclassicism were subject
to a decisive metamorphosis thanks to the fusion of the Brazilian vitality in the first,
and with the energy of the great unexplored spaces in the second. Some years
later, the Argentinian Alberto Ginastera (1916-1983), whose ballet Estancia is very
known, describing with melodic and rhythmic taste the atmosphere of the big farmhouses of
the country where we were born, would have reached in subsequent and more abstract works,
like the Harp Concerto, an unquestionable individuality and structural wisdom. We
would be taken too far in continuing the list of the musicians who contributed to the
formation of an American aesthetic not necessarily folklore-style; let me only remember at
least the name of Samuel Barber (1910-1981), the author of that Adagio for Strings,
subsequently re-elaborated as Agnus Dei, whose evocative power was useful to all
the many films where it was inserted [4]. Is it not, together
with the Rhapsody in Blue of George Gershwin (1898-1937), perhaps the best-known
classical work among those composed in the Twentieth Century?
In short, I have the impression that in Europe they still consider the American
Classical music worthy of a more or less concise footnote in an ideal book
containing the whole Western World music. Yet, when in this part of the Atlantic you have
to suggest a modern textbook of Harmony, your choice usually falls on the work of the
American Walter [Hamor] Piston (1894-1976) [5] who used
to teach at Harvard, not really the last among all the universities in the world!
otherwise, for a panoramic on the compositions techniques in the Twentieth Century, on the
work of Vincent Persichetti (1915-1987) [6]. How could one
think that these fellows have not written music worthy of esteem?
You taught both in the United States and in Italy. Could you mention the possible
differencies you found in the teaching methodology?
I can obviously refer to the situation at the time I was experiencing it. Potentially,
the conservatories in Italy train the future musicians even from scratch. In
Cleveland, instead, the Institute of Music accepted in its Conservatory Department
students at a level compared to our ninth year. There, I had special students,
people who came to improve without necessarily aspiring to academic title. I was invited
by Victor Babin (1908-1972) to my teaching commitment, after obtaining my Artist Diploma,
granted only to those who, after a masterclass, would have been able to perform in
three public concerts running, on a really vast repertoire from Mozart [Wolfgang Amadeus
(1756-1791)] to Shostakovic [Dimitri (1906-1975)], through Liszt [Franz (1811-1886)],
Debussy [Claude (1862-1918)] and Scriabin [Alexander (1872-1915)].
From middle 1970s and for a quarter of a century I taught at the Piano Main Class in
Naples, Pescara and LAquila. It is interesting to notice that in the United States,
differently from what occurred in Italy, the students were clearly asked to perform in
public playing by heart as well as taking part to chamber ensembles. Not uncommonly, some
students were awarded even before completing their studies.
I noticed that, in the last few years, the classical music international awards of a
certain importance are won less frequently by young people coming from the Western
Europe
Restricting our interest to those young people who were awarded in 2009, I thought over
what they share among each others. There is the Chinese pianist Yuja Wang, who won as
Young Artist of the Year the Gramophone Award a sort of Academy Award
for the classical music and there is the Ukranian pianist Denis Zhdanov, winner of
the Chopin Prize in Rome; there are the Serbian Slobodanka Stevic and Aleksandar Gligic
who, always in Rome, won the Special Prize Sergio Calligaris at the 19th International
Piano Competition, playing a work of mine for two pianos [7];
there is the Japanese cellist Michiaki Ueno, first at the International Tchaikovsky
Competition. I add to this list the set of three winners of the Piano Competition Van
Cliburn that takes place in Texas once again a Japanese, a Chinese and a Korean
and, eventually, the last very young Carmen at the Scala of Milano, the
Georgian soprano Anita Rachvelishvili.
This is what they share: all of them come from countries that less suffered from the
cultural revolution of 1968 and its pedagogical laissez-faire. Maybe the thesis of
Bernhard Bueb, remarking that nowadays in the Western World «young people are no
longer brought up, but they just grow» [8] is a little
strong. However, the fact is that, at a certain point, our young people stopped receiving
the value of the inner discipline, of self-control. It is not lack of talent.
Unfortunately, when this is not equal to the discipline and the latter to the technique,
one stops to be competitive and the carreers do not take off. When we do not teach our
talented young people the value of the discipline any longer, we sentence them to the
mediocrity.
It is true, I was a child prodigy, I composed a ballet for piano and orchestra when I
was ten, staged at the theatre El Circulo in Rosario and I performed for the first time as
a soloist when I was thirteen [9], with the Sonata op. 26 by
Beethoven [Ludwig van (1770-1827)], works of Chopin [Fryderyk Franciszek (1810-1849)], of
Alberto Williams (1862-1952) the nationalism of the time used to impose that the
program would contain one Argentinian author at least and Rachmaninov [Sergej
Vasilievic (1873-1943)], but this talent in nuce would have withered soon, left to
itself, if I would have refused to adapt my temperament to the severe training imposed by
my teachers [10]. Unless any illness prevents me from doing so,
since years I get up by five oclock in the morning and study for hours, starting on
a mute keyboard with a Prelude and Fugue from the Well Tempered Clavier of Bach
[Johann Sebastian (1685-1750)], played by heart. It is this discipline, that by now fits
in me like a second nature, that grants me such freedom that becomes, on one hand the
ability to determine in advance the effect of each single note I play and, on the other
hand, the inner strength that will never make depend the outcome of the performance on the
mood of the moment.
You composed around fifty works, some of which performed really very often, such as
the Quaderno pianistico di Renzo op. 7. Among your works we find sonatas,
concertos, suites, quartets [11]. Even the choice of their
titles makes guess you feel comfortable with the great musical forms of the tradition.
Would you accept being defined a conservative composer?
I must say first of all that even in the world of the art it often occurs that words
are used like means for denigrating or silencing aesthetic points of view different from
the others. At the end of the Nineteenth Century I think to the training
years of Gustav Mahler (1860-1911) the avant-garde of the Wagnerians
accused Johannes Brahms (1833-1897) of composing a conservative and no longer topical
music. It would have been Arnold Schönberg (1874-1951), in 1933, who made justice,
leading the attention to the innovative character of Brahms themes structures [12]. Actually, the harmonic audacity of the brahmsian Intermezzo
op. 119 nr. 1, composed in 1893, touches upon the atonality.
Since the Sixties of last century, they started to label as conservative
anyone who would have not accepted with enthusiasm the experimentations of Olivier
Messiaens (1908-1992) pupils in Darmstadt, Germany [13].
They were telling that the Twenty-first Century would have been the one of
thealea [14] and concrete music [15]. For sure, the music I write is many miles far from each of
these tendencies I have just mentioned and that, I would rather say, I believe they have
been getting old in a very bad way. I believe that the form sustains very usefully the
poetic inspiration. I have a preference for the harmony of fourths, the logic of the
counterpoint and the use, sometimes percussive, of the piano like in Bartók [Béla Viktor
János (1881-1945)]. I never use quarters of tone or siren effects. In my
music, there are obviously dissonant moments and it may happen that I have recourse to
dodecaphonic techniques, but as I have already told you in another occasion [16] I am not among those who tend to avoid, with maniacal
care to have recourse to major or minor perfect chords, or who feel ashamed of the
cantability of some own tune.
Well, I feel myself conservative in the meaning pointed out by Seneca [Lucio Anneo (4
b.C.-65 a.C.)]: «So, I pursue the path of the ancients? I pursue it, but I treat
myself to find out something new, to change, to leave the tradition on some aspects. My
free consent is not slavery» [17]. In the history of music
the breaks are very few. Usually, we see organic evolutions: each composer inherits a
musical tradition and filters it giving his own personality.
And what about some very widespread textbooks in Italy, that propose the history of
music as a sequence of contrasting positions
and, due to this, they disqualify as imitators all a series of giants. When one
says that, without Chopin, the early preludes of Scriabin and those of Rachmaninov would
have been never written, or else when one remarks the continuity between the symphonic
texture of Tchaikovsky [Pjotr Ilic (1840-1893)], of Glazunov [Aleksandr Konstantinovic
(1865-1936)] and of Rachmaninov, it is actually true; or still better, I would also bring
Grieg near to the Russian composer and virtuoso, in terms of the details of the harmony
solutions, that are almost independent from the melody, so much they are evocative.
After all, we must recognize that Chopin, Tchaikovsky and Grieg have not written
I apologize it is obvious the preludes, the concertos and the symphonies of
Rachmaninov, where a personal and unmistakable voice emerges. Without mentioning that many
number of his catalogues I only refer to the choral symphony The Bells op. 35,
recently performed also in Rome [18], as well as his Third
Symphony op. 44 are absolute masterworks. This is because [the critic] Massimo
Mila (1910-1988) was wrong in reserving to Rachmaninov two lines only in his successful
book [19].
On the contrary, they give correctly a lot of space to Claude Debussy, as if there were
no reminiscenses of the previous authors in him. And yet, in the Suite Bergamasque,
the one containing the celebrated Clair de Lune, there is instead the sophisticated
harmonic subsequency of Massenet [Jules-Émile-Frédéric (1842-1912)]; an influence, this
one, tangible even in the harmonic structure that sustains the archaic-style moods of a
late work such as the Sonata for flute, harp and viola.
In the Twentieth Century, the real breaks that were made refer to the attempts to
surpass in a synthesis the dialectic sound/noise, as in the experiences of the avant-garde
I have already mentioned a little earlier, or else that of sound/absence of sound I
think to the provocative 433 by John Cage as well as his pieces for
silent performer . The minimalism of Steve Reich and others, instead,
distinguished by a tiring static harmony and intentionally naďve modulations, I interpret
it as the equivalent in music of the weak thought in philosophy. This is an
experience far from my sensitivity too. My musical thought is strong, structured,
Ratzingerian!
Somewhere else you have already expressed reasons for an intellectual empathy with
Benedict XVI, to whom you dedicated in 2005 your Panis Angelicus op. 47 [20]. This work was very much praised at its first performance [21]. It is true that, in the contemporary classical scenario, your
music seems to have a communicative strength out of the ordinary
Someone told that, if it is true that every composer processes sound architectures, I
build
bridges too! A work of mine can be said as successful if I managed something
of my inner universe to come to the listener. The audience does not know this, but it is
the logic, the severity of the writing that make this outcome sure. There are works, even
early, such as the First piano concerto of Prokofiev [Sergej Sergejevic
(1891-1953)] or the First Symphony of Shostakovic that fascinate at the very first
approach: only the study of the scores, subsequently, reveals how much this is due to the
strict integration of the themes.
Most of young people, however, seem to show a growing indifference against classical
music of every kind. Do you think it is possible any cultural strategy able to invert such
trend?
Let's get it quite clear: even when, one hundred and more years ago, the novels of
Dostoevskij [Fëdor Michailovic (1821-1881)] and of Tolstoj [Lev Nikolaevic (1828-1910)]
were best-seller, the modest popular sentimental litterature used to ensure the
highest revenues to its publishers. In other words, no other kind of action would make
that, in a near future, the number of classical music lovers increases up to fill entirely
the stadiums as it occurs in the rock concerts.
For sure, it does not help the cancellation of almost all spaces that, even until ten
years ago, the public broadcasting networks made available to the classical music. I
remember programs like Maratona dEstate with Vittoria Ottolenghi, dedicated
to the ballet; there was Voglia di musica with Luigi Fait, and Spazio Due on
Rai Due. All these three programs, in those times, involved me in various ways. I remember
also a daily program by Laura Padellaro on Radio Due, Loro della musica: they
were not only the intellectuals who found it attractive. Radio Tre is, from this point of
view, the very last bulwark. A possible thematic channel cannot really take the place of
such spaces, given that it would be searched by who is already very fond
It is probable that, in the past, towards the young people the wrong marketing
strategy was applied. Nowadays it is important that the classical music is proposed to the
young people. In Italy we have some virtuosos of the piano, the violin and the cello who
would not disfigure, in terms of appearance, in the cast of a successful soap
opera. Once a chance is given to them, even to perform in the schools, the kids
would eventually understand that the wealth of this art is not only within their
grandparents capabilities, but also addressed to themselves, even why not?
in the guise of protagonists. I am favourably aware of the initiative of symphonic
concerts for free that, for instance, the Teatro San Carlo of Naples organized in various
university sites of the city, with a young conductor who briefly described the pieces
before the performance.. Riccardo Muti conducts a youth orchestra composed by performers
between seventeen and twenty-eight. If a minimum visibility were granted to them, it would
be possible to easily activate psychological dynamics of emulation. But these are
operations to promote also in lower levels schools, even through the help of the great
television medium. Of course, such operations are not zero-cost.
Since you have lived in Italy, you have seen the alternation of governments of
different orientation. Have you found a substantial difference among their cultural
policies?
I kindly ask you not to make me enter into the number of those who express opinions on
fields far from theirs own. I do not want to do like those showmen or sportsmen, when they
are guests in talk shows, who end up in pontificating on the maximum systems with
outcomes rather pathetic, as one would expect. Therefore, restricting my opinion only on
the world of art that lies within my competence, I would invite the politicians of both
the alliances, but with different hints, to a better attention to our musical reality,
that is complex and deserves to be examined; and this, I realize, costs time and effort.
[1] A recording of the Sonata played by Antonio
Tinelli at the clarinet and Giuliano Mazzoccante at the piano is available on the CD Sergio
Calligaris. Rigor y Pasión, DAD Records DAD-021-2, 2006.
[2] This technique is described with many details in PAOLO DE BERNARDIN, La logica
della forma, in inarCASSA. Trimestrale della Cassa Nazionale di Previdenza e
Assistenza Ingegneri ed Architetti, Liberi Professionisti, year 31, nr 4,
October-Dicember 2003, pages 86-88, available also in the website
http://www.sergiocalligaris.com/scalit/ina04it.htm visited for the last time on 3rd March
2010.
[3] It is about Triste (Elegia) no. 4, in the long playing Piano music of Latin
America, LP: Orion Records, ORS 7286, also containing other works of Latin-American
authors: the Preludio in Sol minore of Floro Melitón Ugarte (1884-1975) and the Preludio
no. 6 Caiçaras of Francisco Paulo Mignone (1897-1986).
[4] Among the others: The Elephant Man (1980) by David Lynch, Platoon (1986)
by Oliver Stone. Lolio di Lorenzo (1992) by George Miller and The
fantastic world of Amélie (2001) by Jean-Pierre Jeunet.
[5] See WALTER HAMOR PISTON, Armonia, Italian translation, Edizione E.D.T., Turin
1989.
[6] VINCENT PERSICHETTI, Larmonia del ventesimo secolo. Aspetti creativi e
pratici, Italian translation, Guerini Scientifica, Milan 2009.
[7] It is about the Due Danze concertanti (Guerriera/Ideale) op. 22. The
performance of the duet can be listened by visiting the website
http://www.youtube.com/user/ingmarduo#p/a/u/0/vRQQGxYokB8, visited for the last time on
3rd March 2010.
[8] BERNHARD BUEB, Elogio della disciplina, Italian translation, Rizzoli, Milan
2007, page 11.
[9] The concerto took place in Rosario at the Museo Municipal de Bellas Artes Juan
Bautista Castagnino.
[10] Calligaris studied composition with Luis Angel Machado (1922-2007) and, as a pianist,
with Jorge Fanelli (1897-1971) in Buenos Aires, Nikita Magaloff (1912-1992) in Siena,
Adele Marcus (1906-1995) in Aspe, Colorado, Guido Agosti (1901-1989) in Rome and Arthur
Loesser (1894-1969) in Cleveland. See also, for example, PAOLO DE BERNARDIN, mentioned,
page 88.
[11] A complete list of all the works of Sergio Calligaris published by Edizioni Carisch
is in the website http://www.sergiocalligaris.com/scalit/catit.htm visited for the last
time on 3rd March 2010.
[12] ARNOLD SCHÖNBERG, Stile e idea, Italian translation, Feltrinelli, Milan 1960,
pages 56-104.
[13] The most renowned are Pierre Boulez, Luciano Berio (1925-2003), Luigi Nono
(1924-1990), Karlheinz Stockhausen (1928-2007), and Iannis Xenakis (1922-2001).
[14] A score of aleatory music, typically, contains indications deliberately generic or
imprecise, or else lines and diagrams (sound "gesture") that the performer can
freely interpret as he/she likes. Representative of this trend are the American John Cage
(1912-1992), the Argentinian Mauricio Kagel (1931-2008) and, in some of his works, the
Italian Sylvano Bussotti. Cf. JOHANNE REVEST, Alea, happening, improvisation, open opus,
in Enciclopedia della musica vol. III, Giulio Einaudi editore, Milan 2006, pages
312-321.
[15] This trend, whose recognized leader is Pierre Schaeffer (1910-1995), inserts in its
works sounds and noises coming from the environment, even electronically re-processed. Cf.
FRANÇOIS DELALANDE, Il paradigma elettroacustico, in Enciclopedia della musica
vol. III, mentioned, pages 380-401.
[16] See MAURIZIO BRUNETTI, Sergio Calligaris. Il pensiero del musicista dalle sue
parole, in Il settimanale di Padre Pio, Year 5th, nr. 29 on 10th December 2006,
pages 24-26, available in the site http://www.sergiocalligaris.com/scalit/spp49it.htm
visited last time on 3rd March 2010.
[17] LUCIO ANNEO SENECA, Letter 80th in Letters to Lucilio, Italian
translation, R.C.S. Rizzoli Libri, Milan 1998, page 139.
[18] The Bells was performed on 19th, 21st and 22nd December 2009 by the Orchestra
and Chorus of Santa Cecilia conducted by Antonio Pappano at the Auditorium Parco della
Musica in Rome.
[19] See MASSIMO MILA, Breve storia della musica, Einaudi, Turin 2005.
[20] See MAURIZIO BRUNETTI, mentioned, page 26.
[21] This is the concert held in the Basilica della Santa Casa of Loreto on 30th July 2007
and recorded on the compact disc Omaggio a Sua Santitŕ Benedetto XVI. Armonie della
sera ADS 06. Cf. also my review A concert long four centuries of sacred music,
in Il Domenicale, Year 7th nr. 23, of 7th June 2008.
Maurizio Brunetti is a mathematician and belongs to the Faculty Staff of the
University "Federico II" of Naples - Faculty of Engineering as Researcher. He
got the Doctorate in Italy and the Ph.D. at University of Warwick (UK). He is an algebraic
topologist. His scientific works appeared on several specialized journals, and were often
presented at international conferences.
Apart from other magazines, he cooperates in Cultura&Identitŕ.